WEBVTT

00:00:00.120 --> 00:00:08.675
Compruebe el nombre de la máquina y abra «Control de manual». En esta reproducción, la aplicación muestra las señales registradas en el banco de pruebas.

00:00:08.825 --> 00:00:12.195
Elija «Retroceso» y luego pulse «Iniciar retroceso».

00:00:12.345 --> 00:00:16.292
La pantalla de revisión muestra la máquina y el sentido del movimiento.

00:00:16.442 --> 00:00:21.562
Si el equipo y el sentido coinciden con lo previsto, pulse «Confirmar inicio en retroceso».

00:00:21.712 --> 00:00:26.512
La aplicación muestra primero que la orden está a la espera de una respuesta de la máquina.

00:00:26.662 --> 00:00:31.569
Cuando llegue la señal independiente del contacto, compruebe que aparece «Retrocediendo».

00:00:31.719 --> 00:00:37.543
Pulse el botón de parada que lleva el nombre del pivote seleccionado. Se enviará una nueva solicitud.

00:00:37.693 --> 00:00:42.215
La máquina puede seguir figurando en marcha mientras se espera la señal de parada.

00:00:42.365 --> 00:00:48.744
Cuando se abra el contacto, compruebe el estado «Detenida». Abra «Actividad» y verifique el acuse correspondiente.

00:00:49.440 --> 00:00:53.835
En «Equipos», abra la máquina del ensayo para consultar sus acuses archivados.

00:00:53.985 --> 00:01:00.982
En «Confirmaciones de órdenes y estado de las entradas», compare las columnas «Orden», «Recibo», «Verificación» e «ID de la orden».

00:01:01.132 --> 00:01:09.345
Al seleccionar «Retroceso», el registro indica que se aplicó la salida de dirección. En esa fila todavía no hay confirmación de los contactos.

00:01:09.495 --> 00:01:14.935
El inicio en dirección inversa tiene su propio ID y un resultado confirmado por contacto.

00:01:15.085 --> 00:01:20.269
La parada tiene un ID diferente, con los ocho contactos de entrada abiertos en el archivo.

00:01:20.419 --> 00:01:29.486
La aplicación y estas filas de la consola reproducen el mismo ensayo físico. Los identificadores de arranque y parada proceden del registro original.

00:01:29.636 --> 00:01:36.207
El archivo original no indica la hora del servidor para cada orden. Por eso, las celdas de fecha están vacías.

