Registros de traspaso de PVWatts para seguimiento, inclinación, acimut y AOI
Cinn Song
Founder & Chief Solutions Architect

Un traspaso de PVWatts debe preservar el tipo de arreglo modelado, la elección de seguimiento/backtracking, si la inclinación y el acimut estuvieron activos o no aplicaban, el GCR donde afecta el autosombreado, y la salida horaria del ángulo de incidencia con resultados relacionados de irradiancia y potencia. Los documentos proporcionados no definen un formato comercial de traspaso requerido ni demuestran ningún desempeño de producto de SOLARTODO.
Puntos clave
- Registre el tipo exacto de arreglo de PVWatts porque los modos fijo, 1-axis, backtracking y 2-axis interpretan la orientación de forma diferente.
- Conserve los valores de inclinación y acimut con una nota de aplicabilidad; para el seguimiento 2-axis, PVWatts deshabilita ambas entradas.
- Para el seguimiento 1-axis, preserve si la ejecución usó seguimiento estándar o backtracking porque PVWatts trata el autosombreado de forma diferente.
- Preserve el GCR cuando aplique, especialmente para fixed open rack y seguimiento o backtracking 1-axis.
- Incluya los resultados horarios del ángulo de incidencia y defínalos como el ángulo entre la irradiancia directa y la normal a la superficie del arreglo.
- Trate el formato de archivo, el período de retención, los umbrales de aprobación y las afirmaciones de producto de SOLARTODO como desconocidos salvo que evidencia separada del proyecto los respalde.
Resumen
Para una estimación FV B2B que utiliza PVWatts, el archivo de traspaso debe preservar las elecciones de modelado que cambian cómo se interpreta el arreglo: tipo de arreglo o modo de seguimiento, si la inclinación y el acimut estuvieron activos o fueron ignorados, la relación de cobertura del suelo donde afecta el autosombreado, y la salida horaria del ángulo de incidencia usada para revisar la irradiación sobre la superficie del arreglo. La documentación de PVWatts respalda tratar estos elementos como registros de estimación porque las entradas de System Design definen las características físicas del sistema fotovoltaico, incluida la orientación del arreglo, y la página Results reporta el ángulo de incidencia como una variable de datos horaria (https://samrepo.nlr.gov/help/pvwatts_system_design.html; https://samrepo.nlr.gov/help/pvwatts_results.html).
1. Preserve el tipo de arreglo realmente modelado

El registro de traspaso debe indicar el tipo de arreglo de PVWatts seleccionado: fixed open rack, fixed roof mount, seguimiento 1-axis, backtracking 1-axis o seguimiento 2-axis. PVWatts define el tipo de arreglo según si los módulos son fijos o se mueven para seguir el sol con uno o dos ejes de rotación (https://samrepo.nlr.gov/help/pvwatts_system_design.html). Esto importa porque el mismo número de inclinación o acimut puede significar cosas distintas según el tipo de arreglo seleccionado.
Para fixed open rack y fixed roof mount, el arreglo queda fijo con la inclinación y el acimut especificados y no sigue al sol. Por lo tanto, el traspaso debe conservar tanto la inclinación elegida como el acimut elegido como supuestos activos de orientación (https://samrepo.nlr.gov/help/pvwatts_system_design.html). Para fixed open rack, el registro también debe preservar la relación de cobertura del suelo, porque PVWatts la usa para estimar pérdidas por autosombreado; para fixed roof mount, PVWatts indica que el montaje en techo no aplica GCR y asume que no hay autosombreado entre módulos (https://samrepo.nlr.gov/help/pvwatts_system_design.html).
2. Registre cómo se aplicaron la inclinación y el acimut

El traspaso no debe limitarse a listar valores de inclinación y acimut; debe identificar si PVWatts los usó. PVWatts define la inclinación como el ángulo del arreglo respecto a la horizontal, con valores válidos de 0 a 90 grados inclusive, y el acimut como la orientación este-oeste donde 0 es Norte, 90 es Este, 180 es Sur y 270 es Oeste, con valores mayores o iguales a 0 y menores que 360 (https://samrepo.nlr.gov/help/pvwatts_system_design.html).
Para arreglos fijos, el traspaso debe indicar que la inclinación es el ángulo de la superficie respecto a la horizontal y que el acimut es la dirección hacia la que mira el arreglo. PVWatts señala que al norte del ecuador, un arreglo orientado al sur tiene un acimut de 180 grados, mientras que al sur del ecuador, un arreglo orientado al norte tiene un acimut de 0 grados (https://samrepo.nlr.gov/help/pvwatts_system_design.html). Esto debe preservarse sin convertirlo en una regla de compra específica de un país.
Para seguimiento 1-axis o backtracking 1-axis, el traspaso debe registrar que la inclinación es el ángulo entre el eje de rotación y la horizontal, y que los seguidores de un eje normalmente usan inclinación cero para un eje de seguimiento horizontal. También debe registrar que el acimut determina la orientación del eje de rotación, no simplemente la dirección fija de la cara del plano del módulo (https://samrepo.nlr.gov/help/pvwatts_system_design.html).
Para seguimiento 2-axis, el traspaso debe marcar explícitamente la inclinación y el acimut como no aplicables a la ejecución de PVWatts, porque PVWatts deshabilita esas entradas para el seguimiento 2-axis y el seguidor ajusta la inclinación y el acimut para seguir al sol (https://samrepo.nlr.gov/help/pvwatts_system_design.html).
3. Mantenga juntos los supuestos de autosombreado y backtracking
El modo de seguimiento debe entregarse junto con el supuesto de autosombreado relacionado. PVWatts modela el autosombreado basado en GCR para fixed open rack y seguimiento 1-axis, usa GCR para determinar cuándo aplicar backtracking en backtracking 1-axis, y no aplica GCR a fixed roof mount ni a seguimiento 2-axis (https://samrepo.nlr.gov/help/pvwatts_system_design.html).
Para backtracking 1-axis, el registro debe indicar que PVWatts asume que no hay autosombreado porque los seguidores rotan los módulos para evitarlo. Para seguimiento 1-axis sin backtracking, el registro debe preservar el GCR usado para la estimación de autosombreado. Para seguimiento 2-axis, el traspaso debe indicar que PVWatts no modela el autosombreado y que las pérdidas pueden ajustarse por separado si es necesario (https://samrepo.nlr.gov/help/pvwatts_system_design.html).
4. Preserve las salidas de ángulo de incidencia y los resultados horarios relacionados
El traspaso de la estimación debe incluir la salida horaria del ángulo de incidencia, o al menos identificar dónde se almacena en la exportación de resultados de PVWatts. PVWatts define el ángulo de incidencia como el ángulo entre la irradiancia directa y una línea normal a la superficie del arreglo fotovoltaico (https://samrepo.nlr.gov/help/pvwatts_results.html). Esa definición debe acompañar los datos exportados para que los revisores posteriores no confundan el ángulo de incidencia con la inclinación, el ángulo de rotación del seguidor o el acimut.
Las salidas complementarias útiles que conviene preservar incluyen irradiancia en el plano del arreglo, irradiancia transmitida en el plano del arreglo, irradiancia directa, irradiancia difusa, irradiancia horizontal global, potencia DC del arreglo, potencia AC del inversor, temperatura del módulo, factor de sombreado para radiación directa y la bandera de sol sobre el horizonte, todas las cuales PVWatts lista como variables de datos horarias (https://samrepo.nlr.gov/help/pvwatts_results.html). Estos registros ayudan a los revisores a rastrear si una estimación fue impulsada por la irradiancia del archivo meteorológico, la orientación del arreglo, las entradas de sombreado o el comportamiento de salida del inversor. Las fuentes proporcionadas no definen un período obligatorio de retención comercial, formato de archivo, flujo de aprobación ni umbral de aceptación, por lo que esos elementos deben tratarse como decisiones de gobernanza del proyecto, no como hechos de PVWatts.
5. Lista de verificación recomendada para el traspaso
Los registros recomendados son: el nombre del modelo de PVWatts o identificador de exportación; tipo de arreglo; selección de seguidor/backtracking; valor de inclinación y si estuvo activo; valor de acimut y si estuvo activo; GCR y su aplicabilidad; configuraciones de pérdidas que puedan afectar el sombreado o la disponibilidad; datos horarios del ángulo de incidencia; datos horarios de irradiancia y salida; y una nota que explique cualquier entrada marcada como no aplicable. Esta es una recomendación basada en las entradas y salidas de PVWatts documentadas en las fuentes proporcionadas, no una afirmación de que PVWatts requiera este paquete exacto de traspaso (https://samrepo.nlr.gov/help/pvwatts_system_design.html; https://samrepo.nlr.gov/help/pvwatts_results.html).
Las fuentes proporcionadas no respaldan afirmaciones sobre especificaciones de producto de SOLARTODO, sistemas desplegados, certificaciones, inventario, precios, ahorros o desempeño. Esos elementos son desconocidos a partir de estos documentos y solo deben añadirse a un traspaso de cotización si están respaldados por documentos del proyecto por separado.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el registro de seguimiento de PVWatts más importante para entregar?
El tipo de arreglo o modo de seguimiento seleccionado, porque PVWatts usa lógica diferente de inclinación, acimut y autosombreado para arreglos fijos, 1-axis, backtracking y 2-axis.
¿Debe incluirse siempre la inclinación?
Sí, pero con aplicabilidad. PVWatts usa la inclinación para arreglos fijos y seguimiento 1-axis, mientras que el seguimiento 2-axis deshabilita la inclinación porque el seguidor sigue al sol.
¿Debe incluirse siempre el acimut?
Sí, pero con aplicabilidad. Para arreglos fijos es la dirección hacia la que mira el arreglo; para seguimiento 1-axis es la orientación del eje de rotación; para seguimiento 2-axis está deshabilitado.
¿Por qué preservar el GCR?
PVWatts usa la relación de cobertura del suelo para estimar el autosombreado para fixed open rack y seguimiento 1-axis, y para determinar el comportamiento de backtracking para backtracking 1-axis.
¿Qué es el ángulo de incidencia en los resultados de PVWatts?
PVWatts lo define como el ángulo entre la irradiancia directa y una línea normal a la superficie del arreglo fotovoltaico.
¿Qué salidas horarias deben acompañar al ángulo de incidencia?
Las salidas complementarias útiles incluyen irradiancia en el plano del arreglo, irradiancia transmitida en el plano del arreglo, irradiancia directa, irradiancia difusa, potencia DC del arreglo, potencia AC del inversor, temperatura del módulo y factor de sombreado.
¿PVWatts especifica un formato obligatorio de traspaso?
Las páginas de PVWatts proporcionadas no especifican un formato obligatorio de traspaso comercial, período de retención ni flujo de aprobación.
¿Pueden estas fuentes demostrar el desempeño de producto de SOLARTODO?
No. Las fuentes proporcionadas documentan entradas y salidas de PVWatts/SAM; no demuestran especificaciones, despliegues, certificaciones, precios, ahorros ni desempeño de SOLARTODO.
Acerca del Autor

Cinn Song
Founder & Chief Solutions Architect
Cinn Song founded SOLARTODO LIMITED and leads its smart-city infrastructure engineering — from solar, storage and integrated smart poles to the company's push into physical-AI city edge nodes: pole-mounted edge computing, vertical LLMs for smart cities, drone-based O&M with autonomous battery swapping, robotic maintenance, and high-speed counter-UAS interception. Since 2010, he has directed turnkey EPC + BOT delivery across 50+ countries, including telecom monopole supply for national grid operators, off-grid solar street-lighting for African municipalities, and integrated smart-pole programs for Gulf smart cities.
Citar este artículo
Cinn Song. (2026). Registros de traspaso de PVWatts para seguimiento, inclinación, acimut y AOI. SOLARTODO. Retrieved from https://solartodo.com/es/knowledge/what-handover-records-should-preserve-the-pvwatts-tracking-mode-tilt-and-azimuth-applicability-and-angle-of-incidence
@article{solartodo_what_handover_records_should_preserve_the_pvwatts_tracking_mode_tilt_and_azimuth_applicability_and_angle_of_incidence,
title = {Registros de traspaso de PVWatts para seguimiento, inclinación, acimut y AOI},
author = {Cinn Song},
journal = {SOLARTODO Knowledge Base},
year = {2026},
url = {https://solartodo.com/es/knowledge/what-handover-records-should-preserve-the-pvwatts-tracking-mode-tilt-and-azimuth-applicability-and-angle-of-incidence},
note = {Accessed: 2026-10-13}
}Published: October 2, 2026 | Available at: https://solartodo.com/es/knowledge/what-handover-records-should-preserve-the-pvwatts-tracking-mode-tilt-and-azimuth-applicability-and-angle-of-incidence
Suscríbase a Nuestro Boletín
Reciba las últimas noticias y perspectivas sobre energía solar directamente en su bandeja de entrada.
Ver Todos los Artículos