Qué responsabilidades de entrega deberían exigir el PV…
Cinn Song
Founder & Chief Solutions Architect

Exigir a los licitantes que entreguen tanto los registros de respuesta de PVWatts como la tabla de degradación AC de SAM cuando esos registros respalden el modelo energético y financiero de la oferta. PVWatts documenta los inputs modelados, la base meteorológica, warnings, errors, version y outputs; SAM documenta cómo se aplica la degradación AC anual en modo de valor o de cronograma. El rendimiento del producto, los ahorros, precios, certificaciones y reglas de adquisición específicas por país siguen siendo desconocidos salvo que exista evidencia independiente.
Conclusiones clave
- Exigir el registro completo de respuesta de PVWatts V8 para cada caso modelado, incluidos inputs, warnings, errors, version, información SSC, información de estación y outputs.
- Exigir la tabla de degradación AC de SAM utilizada en el modelo financiero, incluyendo si se usó el modo de valor o el modo de cronograma.
- Censurar las claves API preservando suficientes metadatos de la solicitud de PVWatts para reproducir la base del modelado.
- Revisar el tratamiento del Year 1 en SAM porque la fuente indica que la degradación se aplica en Years 2 y posteriores.
- Usar los campos station_info y weather_data_source de PVWatts para rastrear la base meteorológica utilizada en la simulación.
- Tratar las cláusulas de entrega como recomendaciones de adquisición, no como prueba del rendimiento real del proyecto ni de las especificaciones de producto de SOLARTODO.
Resumen
Para una entrega de adquisición FV, se debe exigir al licitante que proporcione los registros de respuesta del servicio PVWatts utilizados para la estimación energética y la tabla anual de degradación AC de SAM utilizada en el modelo financiero. Esta es una recomendación, no una afirmación de producto: las fuentes proporcionadas respaldan lo que PVWatts y SAM registran o calculan, pero no prueban ningún output, precio, ahorro, certificación, stock, despliegue o rendimiento de producto de SOLARTODO.
Por qué los dos registros van juntos

PVWatts V8 produce outputs de simulación a partir de inputs de solicitud definidos. En la documentación proporcionada, PVWatts V8 acepta parámetros como system_capacity, module_type, losses, array_type, tilt, azimuth, y lat/lon o file_id, y devuelve inputs, errors, warnings, version, información SSC, información de estación y outputs de simulación. https://developer.nlr.gov/docs/solar/pvwatts/v8/
Los inputs de AC Degradation de SAM se utilizan para modelar una disminución del output eléctrico AC del sistema a lo largo del tiempo, por ejemplo por envejecimiento de los equipos. La fuente indica que la degradación se aplica en Years 2 y posteriores, y que Year 1 ocurre antes de que comience la degradación. https://samrepo.nlr.gov/help/degradation_ac.html
Dado que PVWatts proporciona outputs relacionados con la producción del primer año y SAM puede aplicar degradación a lo largo del flujo de caja del proyecto, un comprador debería exigir ambos registros en el mismo paquete de entrega cuando el modelo financiero del licitante dependa de ambos. Esta recomendación se limita al control documental: las fuentes no indican que un licitante, proyecto o producto específico vaya a lograr un rendimiento o resultado financiero específico.
Responsabilidades recomendadas de entrega para licitantes

La solicitud de propuestas o el contrato EPC deberían exigir al licitante entregar el registro completo de respuesta de PVWatts para cada caso modelado. Como mínimo, el registro debería preservar los inputs presentados, los warnings y errors devueltos, la version del servicio web, la información SSC, la información de estación y los outputs, porque estos son campos de respuesta identificados en la documentación de PVWatts V8. https://developer.nlr.gov/docs/solar/pvwatts/v8/
El licitante también debería proporcionar los metadatos de solicitud necesarios para reproducir la ejecución, incluidos el formato del endpoint, la selección de timeframe, la base de dataset o file_id, y la base de ubicación. PVWatts V8 admite granularidad de output mensual u horaria, y la fuente dice que dataset no debe pasarse cuando se usa file_id para especificar el archivo de datos climáticos. https://developer.nlr.gov/docs/solar/pvwatts/v8/
El registro entregado debería censurar la clave API. PVWatts requiere un parámetro api_key, pero la entrega puede preservar el hecho de que se usó una clave válida sin exponer una credencial. https://developer.nlr.gov/docs/solar/pvwatts/v8/
Para el lado de SAM, el licitante debería entregar la tabla anual de degradación AC exactamente como se utilizó en el modelo financiero, incluyendo el número de valores y el valor asignado a cada año del proyecto. La fuente de SAM indica que, en modo de cronograma, el número de filas debería coincidir con el período de análisis y que debe ingresarse un valor para cada año. https://samrepo.nlr.gov/help/degradation_ac.html
El licitante debería identificar si SAM usó el modo de valor o el modo de cronograma. La fuente de SAM distingue una tasa fija anual de degradación de un cronograma anual de tasas de degradación, y describe un comportamiento de cálculo diferente para el modo de cronograma. https://samrepo.nlr.gov/help/degradation_ac.html
Qué deberían verificar los compradores en la entrega
Los compradores deberían comprobar que los registros de PVWatts y la tabla de degradación de SAM usen los mismos nombres de casos modelados, ubicaciones y supuestos de proyecto indicados en la oferta comercial. PVWatts devuelve campos station_info que incluyen latitude, longitude, elevation, timezone offset, location, state, solar resource file, distance y weather data source; esos campos pueden ayudar a rastrear qué base meteorológica se utilizó. https://developer.nlr.gov/docs/solar/pvwatts/v8/
Los compradores deberían comprobar si la respuesta de PVWatts contiene errors o warnings antes de basarse en los outputs modelados. La respuesta de PVWatts incluye arrays de errors y warnings, y la fuente dice que los errores específicos del servicio pueden incluir HTTP 422 cuando los parámetros no superan la validación o falta un parámetro. https://developer.nlr.gov/docs/solar/pvwatts/v8/
Los compradores deberían revisar el tratamiento de Year 1 en la tabla de degradación. SAM ignora el valor de degradación especificado para Year 1 porque asume que la degradación se aplica en Years 2 y posteriores; la fuente también recomienda establecer Year 1 en cero en un cronograma porque Year 1 ocurre antes de que comience la degradación. https://samrepo.nlr.gov/help/degradation_ac.html
Los compradores no deberían tratar los registros de PVWatts o SAM como prueba del rendimiento entregado de la planta. La fuente de PVWatts describe outputs de simulación como output AC mensual, output AC anual, radiación solar anual y factor de capacidad; no indica que esos outputs sean resultados operativos garantizados. https://developer.nlr.gov/docs/solar/pvwatts/v8/
Lenguaje contractual práctico para solicitar
Una cláusula de entrega útil diría: el licitante deberá proporcionar registros legibles por máquina de solicitud y respuesta de PVWatts V8 para cada caso de producción en el que se base la oferta, con las credenciales censuradas, incluidos inputs, version, información SSC, información de estación, warnings, errors y outputs. Esta cláusula está respaldada por los campos enumerados en la documentación de PVWatts V8. https://developer.nlr.gov/docs/solar/pvwatts/v8/
Una cláusula complementaria diría: el licitante deberá proporcionar el input de degradación AC de SAM utilizado en el modelo financiero, indicando si se usó el modo de valor o el modo de cronograma y, si se usó el modo de cronograma, proporcionando un valor para cada año del período de análisis. Esto sigue la documentación de SAM para los modos de tasa fija de degradación y cronograma anual. https://samrepo.nlr.gov/help/degradation_ac.html
Un comprador también puede exigir una hoja de conciliación que vincule cada caso de PVWatts con la tabla de degradación de SAM utilizada en el modelo financiero. Esta es una recomendación de control de adquisición; las fuentes proporcionadas respaldan la existencia y el significado de los campos de respuesta de PVWatts y los inputs de degradación de SAM, pero no prescriben esta hoja exacta.
Evidencia que sigue siendo desconocida
Las fuentes proporcionadas no ofrecen requisitos de adquisición específicos por país, obligaciones de licitantes, especificaciones de producto de SOLARTODO, evidencia de despliegue de proyectos, evidencia de certificación, precios, ahorros, términos de financiación ni rendimiento garantizado. Esos elementos deberían marcarse como desconocidos salvo que documentos de proyecto independientes los respalden. Las fuentes tampoco establecen que se haya utilizado un resultado de PVWatts y un modelo financiero de SAM para una cotización particular de SOLARTODO.
Preguntas frecuentes
¿Por qué pedir los registros de respuesta de PVWatts?
PVWatts V8 devuelve los inputs presentados, errors, warnings, version, información SSC, información de estación y outputs, por lo que el registro ayuda a mostrar la base de modelado utilizada para una oferta. https://developer.nlr.gov/docs/solar/pvwatts/v8/
¿Por qué pedir la tabla de degradación de SAM?
Los inputs de AC Degradation de SAM modelan la disminución del output eléctrico AC a lo largo del tiempo, y la tabla muestra cómo se aplicó ese supuesto en el modelo financiero. https://samrepo.nlr.gov/help/degradation_ac.html
¿Debe el licitante revelar la clave API?
No. PVWatts requiere un parámetro api_key, pero un registro de entrega debería censurar las credenciales preservando los datos de modelado no secretos. https://developer.nlr.gov/docs/solar/pvwatts/v8/
¿Qué campos de PVWatts deberían incluirse?
Incluya inputs, errors, warnings, version, ssc_info, station_info y outputs porque estos figuran como campos de respuesta en la documentación de PVWatts V8. https://developer.nlr.gov/docs/solar/pvwatts/v8/
¿Qué formato de degradación de SAM debería exigirse?
Exigir que se indique si se usó el modo de valor o el modo de cronograma; para el modo de cronograma, exigir un valor para cada año del período de análisis. https://samrepo.nlr.gov/help/degradation_ac.html
¿Por qué Year 1 es importante en SAM?
SAM asume que la degradación comienza en Years 2 y posteriores, y la fuente dice que Year 1 debería establecerse en cero en un cronograma anual. https://samrepo.nlr.gov/help/degradation_ac.html
¿Estas fuentes prueban el output real de la planta?
No. PVWatts proporciona outputs de simulación, pero los documentos proporcionados no prueban el rendimiento entregado de la planta para ningún proyecto específico. https://developer.nlr.gov/docs/solar/pvwatts/v8/
¿Estas fuentes prueban precios o especificaciones de SOLARTODO?
No. Las fuentes proporcionadas de PVWatts y SAM no establecen especificaciones de producto, precios, stock, certificaciones, despliegues, ahorros ni rendimiento de SOLARTODO.
Acerca del Autor

Cinn Song
Founder & Chief Solutions Architect
Cinn Song founded SOLARTODO LIMITED and leads its smart-city infrastructure engineering — from solar, storage and integrated smart poles to the company's push into physical-AI city edge nodes: pole-mounted edge computing, vertical LLMs for smart cities, drone-based O&M with autonomous battery swapping, robotic maintenance, and high-speed counter-UAS interception. Since 2010, he has directed turnkey EPC + BOT delivery across 50+ countries, including telecom monopole supply for national grid operators, off-grid solar street-lighting for African municipalities, and integrated smart-pole programs for Gulf smart cities.
Citar este artículo
Cinn Song. (2026). Qué responsabilidades de entrega deberían exigir el PV…. SOLARTODO. Retrieved from https://solartodo.com/es/knowledge/what-handover-responsibilities-should-require-the-pv-bidder-to-deliver-the-pvwatts-service-response-records-together
@article{solartodo_what_handover_responsibilities_should_require_the_pv_bidder_to_deliver_the_pvwatts_service_response_records_together,
title = {Qué responsabilidades de entrega deberían exigir el PV…},
author = {Cinn Song},
journal = {SOLARTODO Knowledge Base},
year = {2026},
url = {https://solartodo.com/es/knowledge/what-handover-responsibilities-should-require-the-pv-bidder-to-deliver-the-pvwatts-service-response-records-together},
note = {Accessed: 2026-10-13}
}Published: October 6, 2026 | Available at: https://solartodo.com/es/knowledge/what-handover-responsibilities-should-require-the-pv-bidder-to-deliver-the-pvwatts-service-response-records-together
Suscríbase a Nuestro Boletín
Reciba las últimas noticias y perspectivas sobre energía solar directamente en su bandeja de entrada.
Ver Todos los Artículos